Mis à jour en avril 2025
Les incendies restent relativement rares sur les navires de plaisance. Mais lorsqu’ils se déclarent, leur propagation rapide les rend particulièrement dangereux.
Divers facteurs peuvent causer des incendies sur un navire, notamment une fuite d’huile ou de gazole, un court-circuit ou même l’inflammation de graisses en contact avec la gazinière. Afin d’assurer votre sécurité et celle de vos passagers, Transports Canada a établi des règles concernant des catégories spécifiques d’extincteurs et les types de bateaux dans lesquels ils doivent faire partie de l’équipement de sécurité à bord.
Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur la réglementation relative aux extincteurs et sur le type d’extincteur dont vous avez besoin à bord de votre bateau de plaisance.
Il existe quatre grandes classes, ou types, d’extincteurs, chacune étant conçue pour maîtriser un type de feu spécifique.
Les extincteurs de classe A sont efficaces contre les feux liés à des combustibles ordinaires comme le papier, le bois, le tissu, le caoutchouc et les plastiques.
Les extincteurs de classe B sont efficaces contre les feux liés à liquides inflammables comme les huiles, peintures, gaz, graisses, pétrole, laques et l’essence.
Les extincteurs de classe C sont efficaces contre les feux liés à des équipements électriques sous tension comme les moteurs, appareils électroniques et outils électriques.
Les extincteurs de classe D sont efficaces pour éteindre les feux impliquant des métaux combustibles tels que le magnésium, le titane, le sodium ou l’aluminium en poudre.
De quel type d’extincteur avez-vous besoin à bord de votre bateau de plaisance ? Et combien d’extincteurs êtes-vous légalement tenu d’avoir à bord ?
Les critères déterminant le nombre d’extincteurs nécessaire sur un bateau de plaisance au Canada sont listés dans le règlement canadien relatif aux petits bâtiments. Les consignes peuvent notamment différencier selon le type de bateau et sa longueur. Le tableau ci-dessous résume les exigences canadiennes en matière d’extincteurs pour bateaux :
Longueur du bateau |
Type d’extincteur de feu |
Conditions |
Les bateaux de plaisance jusqu’à 6 mètres (19 pi 8 po) | Extincteur de feu de classe 5BC | Vous devez avoir un extincteur à bord si votre bateau est équipé d’un moteur intérieur, d’un réservoir à carburant fixe de n’importe quel volume ou de tout appareil de chauffage, de réfrigération ou de cuisson à combustible. |
Les bateaux de plaisance entre 6 et 9 mètres (19 pi 8 po — 29 pi 6 po) | Extincteur de feu de classe 5BC | Vous devez avoir un extincteur à bord si votre bateau est muni d’un appareil de cuisson, de chauffage ou de réfrigération à combustible ou si vous possédez un bateau à moteur. |
Les bateaux de plaisance entre 9 et 12 mètres (29 pi 6 po — 39 pi 4 po) | Extincteur de feu de classe 10BC | Vous devez avoir un extincteur à bord si votre bateau est muni d’un appareil de cuisson, de chauffage ou de réfrigération à combustible ou si vous possédez un bateau à moteur. |
Les bateaux de plaisance entre 12 et 24 mètres (39 pi 4 po — 78 pi 9 po) | Extincteur de feu de classe 10BC | Vous devez disposer d’un extincteur dans chacun des endroits suivants à bord :
|
Les bateaux de plaisance de plus de 24 m (78 pi 9 po) | Extincteur de feu de classe 10BC | Vous devez disposer d’un extincteur dans chacun des endroits suivants à bord :
De plus, une pompe à incendie à propulsion mécanique doit être installée à l’extérieur de la salle des moteurs. Celle-ci doit être dotée d’un boyau d’incendie et d’une lance habilitant à diriger l’eau vers les différentes parties du bateau. |
À bord d’un bateau, l’extincteur doit être placé à un endroit facilement accessible, visible et proche des zones à risque, sans jamais être obstrué.
En règle générale:
Pour en savoir plus sur les règles d’emplacement des extincteurs, référez-vous au tableau ci-dessus.
Oui, selon la réglementation canadienne, il est obligatoire d’avoir un ou plusieurs extincteurs à bord de certains types de bateaux, en fonction de leur taille, type de propulsion et de leur aménagement intérieur. La réglementation est établie par Transports Canada dans le Règlement sur les petits bâtiments.
Au Canada, les extincteurs portatifs utilisés à bord des bateaux doivent respecter des normes de certification précises établies par Transports Canada. Ces certifications garantissent que l’équipement est conforme, sécuritaire et adapté à un usage maritime. Un extincteur admissible à bord d’un bateau au Canada doit être certifié TC, ULC ou CSA, identifié avec une classe de feu appropriée (ex. : A, B, C) et en bon état, accessible, et entretenu régulièrement (vérification annuelle recommandée).
Pour la sécurité de tous, les extincteurs de bateau doivent être inspectés régulièrement afin de garantir leur bon fonctionnement. Ils doivent également être retournés et secoués vigoureusement une fois par mois, afin d’éviter que l’agent chimique qu’ils contiennent ne durcisse.
Les chiffres affichés sur les extincteurs indiquent la performance d’extinction (aussi appelée le rating). Plus le rating sera élevé, plus l’extincteur sera capable d’éteindre un plus grand feu.
Par exemple, pour les incendies de classe B (liquides inflammables), chaque chiffre représente la surface de feu que l’extincteur peut éteindre. Un extincteur 40BC est conçu pour éteindre 40 pieds carrés d’un feu de classe B, tandis qu’un extincteur 10BC peut traiter 10 pieds carrés.
La sécurité est un aspect essentiel de la navigation de plaisance. Il est donc nécessaire de connaître l’ensemble des consignes de sécurité nautique applicables lorsque vous naviguez, qu’il s’agisse des règles relatives aux VFI, des exigences en matière de réflecteurs radar pour les bateaux,…
Pour vous tenir au courant des réglementations en vigueur en matière de sécurité nautique, et pour en savoir plus sur la navigation de plaisance en général, suivez un cours de sécurité nautique approuvé par Transports Canada avec l’Institut Nationale de Sécurité Nautique !
Étudiez en ligne à votre propre rythme, puis passez notre examen en ligne sur la navigation de plaisance au Canada et obtenez votre preuve de compétence (CCEP) dès aujourd’hui.